12 juni – 18.10 – Elke dag oefen ik de lappe tekst die ’k zaoterdagaovend in Veenhuzen veurlezen zal. Et mooiste is vanzels a’k dan gien versprekings maeke, mar dat is zowat niet te doen. Ik zal grif wel es argens even over een woortien uutglieden.
  Omdat voetballen me gien klap interesseert kiek ik now aovens naor mooie Engelse pelisieseries. Gisteraovend naor The Commander mit de deur mi’j zo bewonderde aktrice Amanda Burton. Ik kenne heur vanzels van de serie Silent Witness. Wat speult die vrouw prachtig! Ik geniete daor slim van!
  En al weer he’k in iene goeze een boek uutlezen: De jongen in de gestreepte pyjama van John Boyne. Bruno is een Duuts joongien van negen jaor en op een aovend in de oorlog kommen De Furie en Eva bi’j heur te eten. De Furie? Och, now ja, Führer is ommes een muuilik woord veur een klein Duuts joongien. Even laeter wodt Bruno zien heit bevodderd tot kommedaant van Oudwis. Veur een klein Duuts joongien is Auschwitz ok best wel een muuilik woord… De hiele huusholing verhuust van heur prachtige huus in Berlien naor een vule minder mooi huus pal naost et kamp in Oudwis en daor komt Bruno in de kunde mit Shmuel, et joongien in de streepte pyjama. Een joods joongien… De iene an de iene kaant van et gaas, de aandere an de aandere kaant. De oorlog deur de ogen van een kiend. Et is prachtig, ontroerend en gruwelik toegelieke. En et aende is verschrikkelik… Ik mos zuver even bekommen, was echt een betien ontredderd, doe ’k et boek uut hadde.

11 juni – 18.30 – Vandemorgen bin ’k veur de alderlaeste keer in Wolvege op vesite west bi’j schoonzuster Roelien heur moeder. Die gaot ien disser daegen, nao al die Stellingwarver jaoren, weeromme naor heur geboortegrond: Aolten in de mooie Aachterhoeke. Daor komt ze in een appattement te wonen. Aj’ zolange vot west hebben, vien ie vanzels nooit weeromme waj’ indertied aachterlaoten hebben. Mar ze het daor femilie, dat de overgang zal wel wat toevalen. Ik hebbe beloofd da’k daor ok es bi’j heur op bezuuk kommen zal. Et is vanzels niet naost de deure, mar wat bin ofstanen in dit laand… Butendat kan ’k dan op ’e weerommereize van Aolten naor huus toe ok even anstikken in Duven bi’j Arnhem, want daor ken ik ok goenend.
  Ik hadde vandaege gien drokte mit waarm eten toemaeken, want dat he’k tussen de middag bi’j Fokje had. Heerlike asperges!
  An ’t aende van de middag het d’r een technische kerel uut Noordwoolde west. Ze hebben me hier percies een jaor leden twie badmeubels plaetst en now was d’r al een scheniertien stokkend van et exemplaor in de does. Dat is toch wel een betien al te rap! En ik scheure d’r ok niet as een wildeman an omme. De technische man het et scheniertien mitneumen, d’r moet een ni’jen iene besteld wodden, en as dat d’r is komt hi’j weer. Ik bin al lange bliede dat hi’j et niet zomar weer maeken en in mekeer zetten kon. Dan ha’k me weer zo sullig en stom vuuld.

 Naor de volgende bladziede - Naor de veurige bladziede